Игра Престолов

Версии:

Youtube с цензурой

Русский

Комментарии

Мы отвлеклись от сабжа, но Конан, как я понимаю, всегда персона грата на этом сайте)

Я читал ряд рассказов и повестей о Конане, правда, давно. Но после поста Циника перечитал повесть Говарда "Конан - варвар из Киммерии". Повесть эта принадлежит перу Говарда, а не Мартьянова и прочих кОНАНИСТОВ. (хм, а неплохой каламбур, так-то).

Во-первых, я не пойму, почему ты пишешь, будто я леплю из Конана просто здорового мужика в меховых трусах, с грудой мышц и микромозгом. Я чуть ли не в каждом посте говорил, что так не считаю. Другое дело, что мне непонятно, почему Конан для вас с Циником гений. Равно как и Говард, который хорош как писатель, но гением его назвать я не могу. Гениальность есть синтез таланта и труда, а на труды судьба Говарду отпустила минимум времени. Да, был потенциал, но не раскрытый до конца, причем, в общем-то, по вине самого Говарда.

Но не суть. В "Часе дракона" я говорил про безалаберность Конана и его несостоятельность как политика и полководца. Думал, ты и так поймешь, что я имел в виду, ты ж лучше с сабжем знаком. Но ты переспросил, потому отвечаю.

Вот объясни, почему атака Немедии на Аквилонию сначала имела такой эффектный блицкриг? У Аквилонии была регулярная армия, причем немедийцы не имели численного перевеса. В начале у Тараска было 50 000 солдат против 45 000 у Конана. Да плюс 10 000 солдат корпуса Просперо подтянуться были должны. И позицию Конан занял на берегу реки, т.е. обороняться удобно. Из чего я делаю вывод. что немедийские полководцы талантом не отличались. Особенно в свете того, что 200 лет длилось противостояние Немедии и Аквилонии, и всегда верх был за Аквилонией, которой, к тому же, приходилось параллельно вести борьбу с киммерийцами. Следовательно, Конан, будь он хоть Суворовым, Кутузовым и Наполеоном а одном флаконе, тут ни при чем. Просто немедийцы полагались на магию, которая в Хайбории была все равно что ядерное оружие.

Конан же, прекрасно зная о враждебности немедийцев, совсем о шпионаже и разведке не заботится. Первая же сцена романа говорит о заговоре против Аквилонии и Конана лично. Конан же ситуацией не владеет. Хотя мудрый правитель должен знать замыслы врагов. И потом, зная роль магии в Хайбории (там это как закон физики) он сам магии не учится, магических академий в стране не организовывает, т.е. безопасность страны при короле Конане страдает.

Потому я и сказал, что Конан не полководец с большой буквы и не политик. Он выкручивается, но проблемы предотвращать не умеет. Как сказал бы Жванецкий, мудрый от умного тем и отличается, что не попадает в те ситуации, из которых умный выкручивается, как умеет.

И это Конан, которого столько раз кидали и предавали, тот же Нумедидес, к примеру, не знает о роли предательства в судьбе своей страны. Ну ведь это бред! И Конан не ждет ударов в спину, просто потому, что сам он не подлец, и потому считает, что другие тоже на это неспособны) Вот что я имел в виду, уогда говорил, что Конан не учится на своих ошибках.

Насчет того, что Конан бабник, и почему это плохо. Нет, само собой, Конан холостой мужчина, у которого все нормально, а потому женский пол он любит. И это неплохо. плохи лишь последствия. Если ты гоыворишь. что 30 лет Конан прорубался к трону, то он должен был понимать,. что его ублюдки-бастарды наплодятся в немереных количествах. Учитывая, что Конан официально не женился - только в конце романа был намек на свадьбу с рабыней, но мы так и не узнали, что там выйдет, то бастарды после смерти Конана устроили бы смуту. конечно, у бастардов прав на престол нет, но ведь и сам Конан просто капец какой легитимный правитель))) Он узурпатор, и его бастарды тоже потенциально так могут, просто надо страну кровью залить, а так все ровно и тип-топ))

и Говард тоже косячит. К примеру, лузлов в повести "Конан - варвар из Киммерии" тожен немало, я укажу их в отдельном посте, сегодня уже просто некогда. 

Автор: Пан Анджей

Но после поста Циника перечитал повесть Говарда "Конан - варвар из Киммерии". Повесть эта принадлежит перу Говарда, а не Мартьянова и прочих кОНАНИСТОВ.

Ээээ... Во-первых, нет такой повести - "Конан - варвар из Киммерии". Для Говарда, поэта в прозе, такие названия вообще немыслимы. А во-вторых, довольно забавно наблюдать, как ты про Джейме/Тириона постоянно додумываешь, а про Конана не додумывешь. )))

Разумеется все в Гибории ужасно тупые, тогда как в Вестеросе все ниипаца умные. )

Говард, который "потенциал, но не раскрытый до конца, причем, в общем-то, по вине самого Говарда", и "не гений" за свои 30 лет написал столько, сколько убеленному сединами Мартину и не снилось. И не приснится. Причем, в отличие от того же Мартина, Говард мастерски жонглировал абсолютно разными жанрами. Этот техасский "не гений", совершенно "не гениально" СОЗДАЛ несколько НОВЫХ жанров литературы. Хотя если считать, что по-настоящему гениальное гениальным не является, то никакие аргументы не помогут.

Кстати, Барток, еще один фанат Мартина сегодня скинул: Джордж Мартин рекомендует книги…

Другое дело, что мне непонятно, почему Конан для вас с Циником гений.

Я давал ссылки на свои статьи. Мне кажется там всё довольно подробно разжевано. Причем я намеренно писал НЕ в академическом стиле. Так чтобы понятней было наиболее широкому кругу лиц. Еще проще надо что ли?

Автор: redcynic

Вот. к примеру, прочитав коммент Циника, я погуглил на Конана и наткнулся вот на такую статью.

http://www.mirf.ru/Articles/art4089.htm

Там описаны недостатки Конана-полководца. Я нахожу их объективными, судя по Часу дракона. Впрочем, 9 место в рейтинге лучших полководцев в фентези - это не так уж и плохо. Но, имхо, тот же Кулл выглядит разумнее и мудрее Конана. По крайней мере, такое впечатление сложилось у меня.

Я не знаю ОТКУДА у тебя такое впечатление сложилось. Ты не первый раз утверждаешь то, что утверждаешь, но не хочешь объяснять откуда ты вообще это взял.

Кстати сказать, у Говарда про Кулла-полководца считай произведений вообще нет. Единственные намёки в незаконченном рассказе, до которого еще добраться надо и рассказе совсем не про Кулла, и совсем про другую эпоху. И именно Кулл является меланхоличным, склонным к ленце и брюзжанию человеком, причём доверчивым, и от скуки готовым на бездумные поступки.

Статья же полное г. Причем "Г" с большой буквы. Причем чухня там не только о киммерийце. Там бред бредом погоняет - с самого начала, где Оби Ван по каким-то непонятным признакам назван хреновым полководцем, до самого конца - с Камшой, только на основании того факта, что становится непонятно чем вообще этот чел руководствовался, составляя такой дурацкий список.

Что же касается Конана, то сразу становится ясно, что в качестве образца для аффтора выступали креативы Хаецкой, Мартьянова, а может быть даже Неграша. Единственные нормальные стати о сабже в рунете - это мои статьи. Это я не в качестве хвастовства утверждаю, а просто потому, что остальные написатели болт клали на вдумчивый анализ материала. Для них вообще вся литература о Конане, включая мусор, которого существует в 100 раз больше, чем адекватной классики - рассказывает истинную правдуѢ о знаменитом киммерийце.

Кстати, в этом жёлтом журнале статейки о Конане появлялись не единожды. Самая известная - это не менее идиотское сравнение киммерийца с семёновским Волкодавом.

Там, где Джейме видит интриги насквозь, Конан вынужденно тупит, как в Часе Дракона, когда он стал жертвой обстоятельств и проиграл начальную битву,

Можно поподробней где он тупит, и почему ты считаешь, что он тупит?

Конечно, это тупость, что Конан родился на поле боя)

Почему тупость? Типа роды эта такая вещь, которую включателем-выключатем можно активировать?

тогда как Конан откровенно безалаберен.

Примеры безалаберности будут? Не "бла-бла-бла, мне так кажется", а цитаты. С объяснениями.

а за Конаном я такого не заметил (уже предвижу объяснения, что неправ, но это впечатление по Часу дракона)

В каком конкретно месте в Часе Дракона существует подтверждение того, что Конан не учится на своих ошибках?

Автор: redcynic

 

Я читал ряд рассказов и повестей о Конане, правда, давно. Но после поста Циника перечитал повесть Говарда "Конан - варвар из Киммерии". Повесть эта принадлежит перу Говарда, а не Мартьянова и прочих кОНАНИСТОВ. (хм, а неплохой каламбур, так-то).\

как уже сказал RC, такой повести нет в принципе, и никогда не было. и это снова лишний раз говорит о том, что сабж ты знаешь поверхностно. я более чем уверен что если ты мартьянова и читал, то не знаешь в чем его проколы.

Во-первых, я не пойму, почему ты пишешь, будто я леплю из Конана просто здорового мужика в меховых трусах, с грудой мышц и микромозгом. Я чуть ли не в каждом посте говорил, что так не считаю. 

именно потому что сначала говоришь это, а потом то, что этот варвар не поднялся бы выше командира кавалерией. почему именно ею? ну потому что Конана горячий и это каким-то образом в этом роде войск очень полезно.

Другое дело, что мне непонятно, почему Конан для вас с Циником гений.

нет, Конан не гений. харизматичный - да, снискавший славу как воина так и короля - да.

Но не суть. В "Часе дракона" я говорил про безалаберность Конана и его несостоятельность как политика и полководца. Думал, ты и так поймешь, что я имел в виду, ты ж лучше с сабжем знаком. Но ты переспросил, потому отвечаю.

ты походу так и не понял о каком "часе дракона" писали "знатоки" из МФ)))))) дело было так, трое кадров из СЗ решили переписать оригинальный "час дракона" и родили четырехтомную хероту "по мотивам", снабдив эту гнусную мешанину вступительный словом в духе это "почти Говард". ослы из МФ это сожрали и не долго думая приравняли Конана СЗ-ного к классическому.

Вот объясни, почему атака Немедии на Аквилонию сначала имела такой эффектный блицкриг? У Аквилонии была регулярная армия, причем немедийцы не имели численного перевеса. В начале у Тараска было 50 000 солдат против 45 000 у Конана. Да плюс 10 000 солдат корпуса Просперо подтянуться были должны. И позицию Конан занял на берегу реки, т.е. обороняться удобно. Из чего я делаю вывод. что немедийские полководцы талантом не отличались. Особенно в свете того, что 200 лет длилось противостояние Немедии и Аквилонии, и всегда верх был за Аквилонией, которой, к тому же, приходилось параллельно вести борьбу с киммерийцами. Следовательно, Конан, будь он хоть Суворовым, Кутузовым и Наполеоном а одном флаконе, тут ни при чем. Просто немедийцы полагались на магию, которая в Хайбории была все равно что ядерное оружие.

1.с твоих слов выходит что у Аквилонии армия регулярная, а у немедийцев чуть ли не сброд, нисколько не регулярный. это мягко говоря не так. цитата: собрав союзников король двинулся на запад во главе пятидесятитысячного войска. сверкали рыцарские доспехи, развевались над шлемами цветные султаны, мерно шагали арбалетчики в кожанных куртках и копейщики в нагрудниках и стальных касках.

2. про киммерийцев ты сказал полную хрень. Аквилония лишь один раз попыталась вторгнуться на земли Киммерии и была тут же выбита. кроме этой битвы в Венариуме Аквилония больше не пыталась нападать на киммерийцев. поэтому ни о какой "постоянной борьбе" речь не идет. были пикты, которые своими вылазками досаждали реально, но там шла полоса приграничных земель, и боссонцы не давали им вторгнуться в центральные части Аквилонии. и поэтому регулярная армия на пиктов не отвлекалась вообще.

3. о том что в Немедию регулярно вторгался Туран ты видимо не в курсе вообще.

4. с чего ты взял что верх был всегда за Аквилонией? это ерунда. если бы верх был за ней на самом деле, Немедией правили бы лояльные Аквилонии короли. вторжение в страну, взятие столицы, подкуп знати и король-марионетка на троне. этого не было никогда. Немедия всегда вела свою политику и даже в тот период, когда Аквилония стала империей - т.е. нагнула Зингару, Аргос, Офир, Коринфию, Коф и Шем, Немедия оставалась свободой, самостоятельной страной.

5. численность армий приведена верно. разумеется Конана ждал армию врага и выбрал для этого как раз место за рекой. немедийцам ничего не оставалось как стать лагерем на другом берегу реки. посмотрим описание реки: обмелевшая, склоны пологие, неглубокая, течения почти нет.

6. в чем же причина победы немедийцев? читаем оригинал. сначала схватка в реке и рядом с ней, потом немедийцев теснят, цвет рыцарства во главе с человеком в королевских доспехах сметает караул у теснины, которая ведет в тыл немедийцам. Ксальтотун обрушивает скалы - аквилонцы гибнут.

7. Конан. а где он? попал в засаду? нет. отдавал тупые указания, которые свели на нет преимущество? тоже нет. он забил болт и пробухал всю битву? опять нет. в чем же безалаберность? с твоих слов выходит что она в том, что он лежит парализованный в своем шатре и не мог даже пошевелиться. так какие претензии к нему? он повел людей в теснину? нет, это был Валлан, который воин, но не стратег. Конан в этом сразу заподозрил засаду. отметь, Конан засаду заподозрил, а Джейме в тех же условиях, только еще лес был не знакомый и кругом была ночь - нет. 

Конан же, прекрасно зная о враждебности немедийцев, совсем о шпионаже и разведке не заботится. Первая же сцена романа говорит о заговоре против Аквилонии и Конана лично. Конан же ситуацией не владеет. Хотя мудрый правитель должен знать замыслы врагов. И потом, зная роль магии в Хайбории (там это как закон физики) он сам магии не учится, магических академий в стране не организовывает, т.е. безопасность страны при короле Конане страдает.

не смеши)))) заговор имеет место быть, да. кто в нем замешан? предатель Валерий, Ораст - жрец, Амальрик Торский и Тараск - младший брат короля. разумеется не удивительно что о об заговоре Конан не слышал, и нет ничего удивительного, что и Нимед был не в курсах заговора. примеров из истории сотни.

дальше, посмотрим как Конан "не владеет ситуацией" и "как у него нет шпионов". цитата: Вступив в аквилонские пределы, они (немедийцы) взяли пограничный замок и сожгли три деревньки в горах. но всего в десяти милях от границы, в долине реки Валки, перед ними стеной стали войска Конана, короля Аквилонии - 45000 рыцарей, лучников и простых воинов.

теперь поясни каким образом без пристальной слежки за соседями, без шпионов Конан остановил армию Немедии буквально возле границы? 

дальше, магия - с ней ты лажанулся вообще))))))))))). хочешь десять примеров фэнтези-миров, где правители не учаться магии и не организовывают академиев, хотя магия есть? зачем далеко ходить - есть плио. когда неведомая хрень может проникнуть через шатер, пробить латы с человеком насквозь и уйти. ну и где академиии и учеба магии? старк учиться? нет, ни первый, ни второй - безопасность страдает))))))))) баратеон учиться? нет, джофри, серсея, бран, джейме, тайвин, дрого, тирион? отчего ты не возмущаешься тут, что безопасность при всех этих правителях в мире магии страдает??? ну расскажи какие они тупые, и как при них страдает безопасность))))))))))))))))))) а я еще примеров подкину штук сто)))

это снова сказывается поверхностное знание Хайбории, выдающихся колдунов в мире Хайбории было не просто мало, а очень мало. это Нэток, Ксальтотун и Тот-Амон. и верь не верь у них силы были ограничены. вспомни, как погибли аквилонские рыцари.

Потому я и сказал, что Конан не полководец с большой буквы и не политик. Он выкручивается, но проблемы предотвращать не умеет. Как сказал бы Жванецкий, мудрый от умного тем и отличается, что не попадает в те ситуации, из которых умный выкручивается, как умеет.

ну конечно, Конан заподозрил в теснине засаду, он не полководец, Джейме - поскакавший ночью, в незнакомый лес и взятый за жопу как раз в таких условиях - полководец. Конан не политик - потому что не учиться магии, зато Джейме политик, потому что не учиться магии))))))))))))))

И это Конан, которого столько раз кидали и предавали, тот же Нумедидес, к примеру, не знает о роли предательства в судьбе своей страны. Ну ведь это бред! И Конан не ждет ударов в спину, просто потому, что сам он не подлец, и потому считает, что другие тоже на это неспособны) Вот что я имел в виду, уогда говорил, что Конан не учится на своих ошибках.

))))) ты об чем? это о каком таком предательстве в истории своей страны должен знать Нумедидес? в чем бред? это все равно что если я скажу: "Нед Старк к примеру не знает о роли предательства в судьбе своей страны. но ведь это же бред!!!!!" хотя нет, аналогия не полная, предки Старка отьявленные предатели, взять Брэндона Старка, он кинул великанов, которые ему построили замок, провели там же евроотопление, построили ипичнейшую стену всех времен и народов - а он их переселил поближе к иным. типа чуваки, вы стену строили не зря, когда иные проснуться - вам кранты. получается Старк был обязан знать о роли предательства в истории своих страны и замка))) да и Джейме был обязан знать о роли предательства в своей семье, и уж тем более Бес. и ни первый, ни второй, ни третий не учатся на своих ошибках :D

Конан не ждет ударов в спину? как посмотреть. не ждал бы, стражи бы во дворце не держал))))) он знал что в спину могут ударить, но считал что в состоянии с этой проблемой справиться и сам. и опять же аналогия из плио, а там кто на ошибках учился? Санса, Арья,да и вообще Старки,  Бес, Джейме, Баратеоны все скопом?))))

Насчет того, что Конан бабник, и почему это плохо. Нет, само собой, Конан холостой мужчина, у которого все нормально, а потому женский пол он любит. И это неплохо. плохи лишь последствия. Если ты гоыворишь. что 30 лет Конан прорубался к трону, то он должен был понимать,. что его ублюдки-бастарды наплодятся в немереных количествах. Учитывая, что Конан официально не женился - только в конце романа был намек на свадьбу с рабыней, но мы так и не узнали, что там выйдет, то бастарды после смерти Конана устроили бы смуту. конечно, у бастардов прав на престол нет, но ведь и сам Конан просто капец какой легитимный правитель))) Он узурпатор, и его бастарды тоже потенциально так могут, просто надо страну кровью залить, а так все ровно и тип-топ))

а как бастарды устроят смуту, если они незаконнорожденные? Конан - узурпатор, да, и не скрывал этого. и при наличии сил, денег и связей на трон мог залезть почти любой. только вот эти самые силы-деньги-связи были у единиц. а тут еще докажи что вот именно этот чел сын Конана, а не кого-то другого. и снова смотрим плио - бастарды баратеона подняли смуту?)))) как думаешь почему нет? вот именно потому что нужны деньги-силы-связи. без них страну кровью не зальешь, без них не сместишь того короля, который занимает трон сейчас, без них не оторешь от власти те группы, которых нынешний король устраивает. а с учетом того, что у мятежников будет и первое, и второе, и третье - на трон можно посадить вообще любого человека.

и Говард тоже косячит. К примеру, лузлов в повести "Конан - варвар из Киммерии" тожен немало, я укажу их в отдельном посте, сегодня уже просто некогда. 

очень интересно, что ты скачал под видом Роберта Говарда, ибо как уже говорилось выше - такой повести у него нет)))))))))))))))))))))))) да и эт, обрати внимание, что переводы Семеновой и Хаецкой - не соответствуют оригиналу, и наполовину состоят из отсебятины ;)

Автор: Chertoznai

P.S. и эт, без обид, но когда дискуссия шла о плио - знание тобой текста было видно, в случае с Конаном - этого нет. самые элементраные вещи, касаемые того, кто с кем воююет, какая обстановка в мире - ты не знаешь, и чем дальше, тем это незнание раскрывается еще больше. не усугубляй, тем более когда ты приводишь пример якобы тупости Конана (хотя бы магия, почему нет академий, школ и почему он киммериец не колдует), и тут же забываешь что в плио несколько десятков правителей замечательно обходяться и без школ магии и личного колдовства.

 

P.P.S. лично мне больше был бы интересен список какие справочники и учебники читал Мартин вообще)))

Автор: Chertoznai

Когда я спросил про Говарда у одной продавщицы из книжного, когда зашел прикупить чтива в дорогу, она мне на полном серьезе ответила, что от него никаких новинок не поступало)) Тогда я вспомнил Задорнова, тот мастер такие вещи описывать)

Девушка молодая, лет 20, так что я не удивился, что новинки Говарда она не застала))) Из вежливости я тогда только улыбнулся, но все равно не вкурил, почему бы Говарда не растиражировать. Если писатель достойный, то и издатели, и держатели книжных магазинов в прогаре не останутся))) Де Кампа я тоже там не приметил, хотя магазин был большой и ассортимент нехилый. Парадокс, да?

Автор: Пан Анджей

качественное фэнтези нынче мало востребовано - в том числе Говард, де Камп и десятки других авторов. но с Конаном ситуация еще хуже, его СЗ настолько извратило и избило, что Сагу рискуют издавать немногие, и всегда небольшими тиражами. дополнительная причина - тонны низкопробной литературы на прилавках.

Автор: Chertoznai

Кстати, говоря про политику и шпионаж. В Гибории друг другу противостоят целые народы и государства. Что же касается Вестероса, то он больше похож на одну большую лужу. Основные события происходят в невьебенно огромной ОДНОЙ стране. Местные семьи и кланы испокон веков брахраются в одном пруду. Сравнивать географию и политику Вестероса и Гибории это то же самое, что сравнивать географию и политику феодальной Японии и целого средневекового+античного МИРА. Масштабы разные.

Автор: redcynic

Ребята, приношу извинения!

Я, похоже, "тупой, как тупая тупизна" (пишу в кавычках, ибо фраза не моя, а цитата из рецензии). Просто вот что сие такое?

http://www.lib.ru/GOWARD/conan.txt_with-big-pictures.html

Название и автор указаны. Откуда ж я знал, что это не Говард? Просто эту повесть я читал неск лет назад, еще в универе, но когда зашла речь о Конане, то я перечитал. Читается неплохо, хотя лузлов тут не так уж и мало, меньше, чем у Мартина, конечно, но тут и объем с ПЛИО не сравнить.

В общем, ладно, пристыдили меня, но нельзя не признать, что по делу. Что ж, свои ошибки я не то, чтоб люблю признавать, но это как раз тот самый случай.

Хм, а я б с удовольствием почитал бы про Конана что-нибудь нормальное, но в свете того, что я читаю неизвестно что, то уже и боюсь искать книги самостоятельно)))

Статьи твои я читал. Написано неплохо, единственно что, так то то, что ты в своем посте говорил, что уклонился от академического слога. Даже мне, темному варвару, не владеющему сабжем ни на йоту, видно, что Говард использует реальные параллели с реальными народами. Вот здесь можно было б чуток поярче расписать. Ну да это чистой воды субъективизм, я и говорю-то про это только потому, что ты в своем посте указал на это.

Ванахейм и Асгард - это две враждебные группировки скандинавских богов. В целом, скорее всего, если б я владел сабжем на твоем уровне, то я б заметил бы параллели между реальными скандинавскими народами - норвежцами, данами и свеями, которые Говард наверняка проводит. Но пока я только предполагаю. Это не критика, это вывод из прочтенной статьи. Впрочем. она ж для того и писалась, чтоб прочитавший хоть что-то подумал и сопоставил, верно?

Или, к примеру, шемиты - это не только евреи, но и все семитские народы, в целом. Сюда же относились еще и финикийцы, и вавилоняне, и ассирийцы. Как я понял из той околоконановской бредятины, которую я прочитал, Шем есть некий конгломерат (твоей статьей эта догадка подтверждается, значит, вывод не совсем неправильный), причем конгломерат очень разноплановых этносов. Нет, про шумеров и вавилонян ты говорил, но непонятки все равно могут возникнуть. Про псевдорасизм Конана я в инете тоже уже видел, но это полный бред, на самом деле. Будь он скинхедом, он бы никогда не захватил бы трон Аквилонии - он ведь сам чужак.

Ладно, про Конана больше высказываться не буду, пока сабж не начитаю. Единственно, что еще непонятно, так это то, почему в книжных магазинах Говарда нет. Я бывал во многих городах, и имею обыкновение заходить временами посмотреть, что хорошего есть. Еще месяца два назад я хотел про Конана прикупить что-нибудь, но Говарда там не было, зато Хаецкая разметнулась чуть ли не на полку. Что, Хаецкая круче? Если нет, то почему Говард оказался в забвении? Ведь его творчество почти никому неизвестно, ты сам об этом не раз говорил, а значит, его можно выгодно продать. Но издатели не чешутся, ПОТОМУ Я И СОМНЕВАЛСЯ В ГЕНИАЛЬНОСТИ АВТОРА

Автор: Пан Анджей

ну с какой же стороны это повесть? это название сборника с рассказами Роберта Говарда. посему искать косяки конечно можешь, ток не забывай оглядываться на оригинал, ибо переводчики иногда жгут так, что хоть глаза выкалывай :D то, на что ты дал линк - Корайя, Кот, шемри, Зембанте - как раз из таких. ГЭ просто караул как переведена.

Ванахейм и Асгард - это две враждебные группировки скандинавских богов. 

не, не так, и асиры и ваниры верят в одного бога, Имира. группировок богов никаких нет.

Или, к примеру, шемиты - это не только евреи, но и все семитские народы, в целом. Сюда же относились еще и финикийцы, и вавилоняне, и ассирийцы. Как я понял из той околоконановской бредятины, которую я прочитал, Шем есть некий конгломерат (твоей статьей эта догадка подтверждается, значит, вывод не совсем неправильный), причем конгломерат очень разноплановых этносов. Нет, про шумеров и вавилонян ты говорил, но непонятки все равно могут возникнуть. 

и снова не так) евреев в Хайбории нет в принципе, до появления этого этноса еще тысячи и тысячи лет, как и до шумеров и прочих. шемиты - конгломерат народностей между Стиксом и Кофом.

Ладно, про Конана больше высказываться не буду, пока сабж не начитаю. Единственно, что еще непонятно, так это то, почему в книжных магазинах Говарда нет. Я бывал во многих городах, и имею обыкновение заходить временами посмотреть, что хорошего есть. Еще месяца два назад я хотел про Конана прикупить что-нибудь, но Говарда там не было, зато Хаецкая разметнулась чуть ли не на полку. Что, Хаецкая круче? Если нет, то почему Говард оказался в забвении? Ведь его творчество почти никому неизвестно, ты сам об этом не раз говорил, а значит, его можно выгодно продать. Но издатели не чешутся, ПОТОМУ Я И СОМНЕВАЛСЯ В ГЕНИАЛЬНОСТИ АВТОРА

а того, что этот человек стал родоначальником нескольких литературных жанров, мало? будем определять гениальность по количеству книг на полке в книжных магазинах этой страны, где читает книги один из ста, причем чаще всего читает посредственную муть, и понятия не имеет о качественной литературе?)))) но я могу привести и другой пример, видел полки в книжном магазине забитые кониной от СЗ, пяти-шестилетней давности, и эти книги никто не берет. так что книги на полке еще не свидетельство таланта. они могут быть просто невостребованы. 

Автор: Chertoznai

Страницы

Добавить комментарий

Filtered HTML

  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Разрешённые HTML-теги: <a> <p> <span> <div> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <img> <map> <area> <hr> <br> <br /> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <table> <tr> <td> <em> <b> <u> <i> <strong> <font> <del> <ins> <sub> <sup> <quote> <blockquote> <pre> <address> <code> <cite> <embed> <object> <strike> <caption>
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.

Plain text

  • HTML-теги не обрабатываются и показываются как обычный текст
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.
СПАМОЛОВКА
Защита от задолбавших спамоботов
Fill in the blank.